
क्रिस्टल चेन को 10 नवंबर, 2021 को वीडियो एडिटिंग टिप्स में अपडेट किया गया | कैसे-कैसे लेख
उपशीर्षक हमारे दैनिक जीवन में आम हैं, विशेष रूप से कुछ फिल्मों और वीडियो में, हमें बेहतर देखने के प्रभाव प्रदान करने के लिए। जब आप इस तरह के वीडियो बनाते हैं, तो एसआरटी फाइल जैसे सबटाइटल को एडिट करने की जरूरत होगी। इस प्रकार, एक प्रभावी उपशीर्षक संपादक चुनना सहायक होता है। तीन सर्वश्रेष्ठ उपशीर्षक संपादक यहां पेश किए गए हैं, जिनका उपयोग विंडोज, मैक और ऑनलाइन पर किया जा सकता है।
इन कार्यात्मक उपकरणों के साथ, आप समय अवधि आदि बदल सकते हैं। साथ ही, उनमें से कुछ उपशीर्षक निर्माता हैं जो वांछित सेटिंग्स के साथ नई उपशीर्षक फ़ाइल सम्मिलित कर सकते हैं। SRT फ़ाइलों को उनके साथ आसानी से संपादित करने का तरीका जानने के लिए पढ़ते रहें।
- भाग 1. विंडोज़ पर एसआरटी फ़ाइल को कैसे संपादित करें
- भाग 2. मैक पर SRT फ़ाइल को कैसे संपादित करें
- भाग 3. SRT फ़ाइल को ऑनलाइन कैसे संपादित करें
- बोनस टिप्स: विंडोज 10 पर एसआरटी फाइल कैसे बनाएं
विंडोज़ पर एसआरटी फाइल को कैसे संपादित करें
पीसी पर इंस्टॉलेशन के बिना, आप इस उपशीर्षक फ़ाइल को संपादित कर सकते हैं। नोटपैड पूर्व-स्थापित विंडोज टूल है जो एसआरटी फाइलों को आसानी से संपादित करने में मदद करता है। एकमात्र कठिनाई यह है कि उपकरण को कैसे खोजा जाए और उपशीर्षक को संपादित करने के लिए सही विधि लागू की जाए। नोटपैड का उपयोग करने के लिए, एसआरटी फ़ाइल पर राइट क्लिक करें और ओपन विथ विकल्प चुनें। फिर, इसे खोलने के लिए नोटपैड चुनें।
यदि आप कुछ जल्दी से रिकॉर्ड करना चाहते हैं तो नोटपैड एक उपयोग में आसान टूल है। अधिक जानकारी के लिए, आप नीचे दिए गए गाइड का पालन कर सकते हैं।
नोटपैड का उपयोग करके विंडोज़ पर एसआरटी फ़ाइल को संपादित करने के चरणों की एक सूची यहां दी गई है:
स्टेप 1। SRT फ़ाइल का चयन करें और उस पर राइट क्लिक करें। 'ओपन विथ' चुनें और नोटपैड ढूंढें। फिर, आप इसके साथ SRT फाइल खोल सकते हैं।
चरण दो। SRT फ़ाइल खोलते समय, आप सामग्री देख सकते हैं। इस फाइल में टाइम स्टैम्प और टेक्स्ट शामिल हैं। फिर, उन्हें अपनी पसंद के अनुसार संपादित करें। उसी समय, आप फ़ाइल एक्सटेंशन को नहीं बदल सकते क्योंकि प्रारूप SRT होना चाहिए।
चरण 3। एडिट करने के बाद फाइल को सेव करने के लिए कीबोर्ड पर Ctrl + S दबाकर रखें।
Mac पर SRT फ़ाइल को कैसे संपादित करें
मैक पर सर्वश्रेष्ठ मीडिया प्लेयर में से एक के रूप में, वीएलसी मीडिया प्लेयर मैक पर आसानी से उपशीर्षक संपादित करने की अनुमति देता है। इस कार्यात्मक उपकरण के साथ उपशीर्षक को सिंक करना प्रभावी है। इस बीच, आपको नीचे दबाकर उपशीर्षक विलंब को समायोजित करने की अनुमति है एच कीबोर्ड पर। जब सबटाइटल ऑडियो के पीछे हो, तो आपको प्रेस करना चाहिए एच . अन्यथा, दबाए रखें जे .
उपशीर्षक संपादित करने के अलावा, वीएलसी मीडिया प्लेयर मीडिया फ़ाइलों को परिवर्तित करने के लिए जाना जाता है। आप अपनी ऑडियो और वीडियो फ़ाइलों को विभिन्न स्वरूपों में परिवर्तित कर सकते हैं। साथ ही, उस पर मीडिया फ़ाइल चलाते समय यह आसान है।
JustAnthr Video Editor का उपयोग करके SRT फ़ाइल को संपादित करें:
स्टेप 1। वीएलसी मीडिया प्लेयर में वीडियो फ़ाइल आयात करें। फिर, टूलबार से, 'उपशीर्षक' > 'उपशीर्षक ट्रैक' पर क्लिक करें। सुनिश्चित करें कि उपशीर्षक चालू हैं।
चरण दो। फिर, 'विंडो'> 'ट्रैक सिंक्रोनाइज़ेशन' को हिट करें। आप संरेखण को आसानी से ठीक कर सकते हैं। इसकी गति और अवधि कारक को समायोजित करने जैसी सुविधाओं को लागू करने के लिए 'उपशीर्षक/वीडियो' का उपयोग करें।
शब्द दस्तावेज़ नहीं खोल सकता: उपयोगकर्ता के पास एक्सेस विशेषाधिकार नहीं हैं मैक
चरण 3। उपशीर्षक समायोजित करने के बाद, वीडियो पर वापस जाएं और संपादित उपशीर्षक देखें।
ध्यान दें: मैक और विंडोज संस्करण के बीच के चरण अलग हैं, जबकि आप समान प्रभाव प्राप्त कर सकते हैं।
SRT फ़ाइल को ऑनलाइन कैसे संपादित करें
डेस्कटॉप पर सॉफ़्टवेयर स्थापित करने की परेशानी से बचने के लिए, ऑनलाइन उपशीर्षक संपादक, कपविंग का प्रयास करें। इसका कैप्शन जोड़ें टूल वीडियो के लिए उपशीर्षक बनाने और संपादित करने में विशिष्ट है। इस ऑनलाइन सेवा के साथ '+ उपशीर्षक जोड़ें' पर क्लिक करके एसआरटी उपशीर्षक जोड़ना सुलभ है। इस बीच, आपको कैप्शन समय को समायोजित करने की अनुमति है।
उपशीर्षक की भाषाओं के लिए, 'अंग्रेज़ी (ग्रेट ब्रिटेन)' या 'अंग्रेज़ी (संयुक्त राज्य)' में से चुनना आपकी पसंद है। नीचे एक गाइड है जिसे आप एसआरटी फाइल को संपादित करने के लिए अनुसरण कर सकते हैं।
ऑनलाइन संपादक, कपविंग का उपयोग करके एसआरटी फाइलों को संपादित करने पर इस गाइड को देखें:
स्टेप 1। कपविंग ऑनलाइन सेवा खोलें और अपने खाते में लॉग इन करें। कंप्यूटर से अपनी फाइल अपलोड करने के लिए 'अपलोड एसआरटी' पर क्लिक करें।
चरण दो। एक बार SRT फ़ाइल अपलोड हो जाने के बाद, समय आदि को समायोजित करने के लिए संपादन उपकरण लागू करें। इस बीच, पाठ को संपादित करना आपके लिए वैकल्पिक है।
चरण 3। जब आप संपादित उपशीर्षक से संतुष्ट हों, तो इसे सहेजने के लिए 'बनाएँ' पर क्लिक करें और आप वीडियो को दूसरों के साथ साझा कर सकते हैं।
बोनस टिप्स: विंडोज 10 पर एसआरटी फाइल कैसे बनाएं
एक उपयुक्त उपशीर्षक निर्माता खोजने के लिए, JustAnthr Video Editor सबसे अच्छा विकल्प है। आप इस टूल में नए उपशीर्षक सम्मिलित कर सकते हैं, और फिर इसकी शैली, टेक्स्ट फोंट, प्रकार, रंग आदि बदल सकते हैं। आयातित वीडियो होने पर, आप अपनी पसंद के अनुसार वीडियो में उपशीर्षक जोड़ सकते हैं। साथ ही, यह उपशीर्षक फ़ाइलों को वांछित प्रारूप के साथ निर्यात करने के लिए उपलब्ध है, जिसमें TXT, ASS और SRT शामिल हैं।
यह टूल सबटाइटल क्रिएटर होने के साथ-साथ वीडियो एडिटर भी है। आप वीडियो को घुमा सकते हैं, मर्ज कर सकते हैं और विभाजित कर सकते हैं। इस एसआरटी उपशीर्षक निर्माता को डाउनलोड करने का यह मौका पकड़ो! कोई पंजीकरण की आवश्यकता नहीं है।
मैं मुफ्त डाउनलोडविंडोज 10/8.1/8/7यहां और भी सुविधाएं दी गई हैं जिन्हें आप इस टूल में एक्सप्लोर कर सकते हैं.
प्रमुख विशेषताऐं:
- YouTube वीडियो सहित वीडियो से उपशीर्षक निकालें
- करने में सक्षम वीडियो से ऑडियो निकालें
- लक्ष्य वीडियो फ़ाइलों को काटें, मर्ज करें, विभाजित करें और घुमाएँ
- श्रेष्ठ ऑडियो मिक्सर सॉफ्टवेयर ऑडियो फाइलों से निपटने के लिए
कैसे करें SRT फ़ाइल बनाएँ और उपयोग करें?
यदि आप एक सहायक उपकरण के साथ SRT फ़ाइल बनाने और उसका उपयोग करने का तरीका जानने जा रहे हैं, तो इस पोस्ट में उत्तर खोजें। आप SRT, TXT और ASS में उपशीर्षक फ़ाइलें बना सकते हैं।
विंडोज़ को नई हार्ड ड्राइव में कॉपी करें